Культурні сили представили альбом «AWAKE» — концептуальну збірку веснянок, у якій традиційний український фольклор переосмислено через досвід повномасштабної війни.

До альбому увійшли як автентичні веснянки, так і сучасні авторські інтерпретації, створені у співпраці військовослужбовців і цивільних артистів. У цих піснях звучить не лише тема пробудження природи, а й інше, значно складніше відчуття — країни, що проходить через війну і водночас рухається вперед.

«AWAKE» працює з добре знайомими образами — весни, очікування, дороги, зустрічі — але наповнює їх новим змістом. Тут є і рух у бій, і тривога за тих, хто далеко, і внутрішня стійкість, яка не скасовує ніжності, і про тих хто кохає, але продовжує захищати.

Візуальним образом альбому стала картина Івана Марчука «Пробудження». Її назва перегукується з назвою альбому і підсилює головний меседж проєкту — момент, коли вже неможливо залишатися в стані очікування.

Окремо артисти-співавтори альбому поділилися власними історіями роботи над треками — як вони обирали веснянки, що для них означає цей матеріал, і які сенси вкладали у звучання. 

Короткі відео з їхніми коментарями доступні за посиланнями: ЩукаРиба, Lana Rednich, ALETERA,  Ростислав Татомир, МОВА, Інна Іщенко.

Артисти говорять про альбом, як про особистий досвід переосмислення традиції.

Ольга Стеценко, гурт «Мова», підкреслила, що вони створили власну авторську версію веснянки «Ой у полі верба, під вербою вода», яка походить зі Слобожанщини. Для артистів ця пісня — про збереження культурної спадщини та історичну тяглість: «Сьогодні, як і колись, ми проводжаємо наших захисників і захисниць на війну, переживаємо за них і робимо все, щоб вони мали все необхідне. Ми щиро віримо, що вони якнайшвидше до нас повернуться».

Lana Rednich, яка виконала веснянку «А вже весна, а вже красна», поєднала в треці ніжність і драйв, зберігаючи традиційне звучання, але додаючи йому сучасної емоції:  «Хотілося передати відчуття весни — живе, трохи експресивне, але водночас дуже тепле. Для мене – це ще й про Великдень — час, коли родина збирається разом, щоб відчути прості речі й трохи відновитися».

Дмитро Кокошко (гурт “ЩукаРиба”) розповів, що вони працювали над треком «Ой діво, чи не діво», і зробили акцент на поверненні до коренів і відчутті дому: «Ми хотіли познайомити більше людей із традиційним звучанням і повернути ті відчуття, які всі пам’ятають із дитинства — родинні свята, спільний стіл, просту радість бути разом. І дуже хочеться, щоб якомога більше військових мали можливість провести ці дні поруч із близькими».

Альбом включає 12 композицій, серед яких як традиційні веснянки, так і сучасні обробки:

1. Культурні сили, ЩукаРиба — Ой діво, чи не діво
2. Культурні сили, МГ “Дракар”, Ростислав Татомир — Ой летіли гуси із чужого краю
3. Культурні сили, Чистий Четвер — На Мавський Великдень
4. Культурні сили, Інна Іщенко — А вже весна, а вже красна
5. Культурні сили, МОВА — Ой у полі верба, під вербою вода
6. Культурні сили, Nazva — Милий у степочку (веснянка) 
7. Культурні сили, Дмитро Мазуряк, Штирбулова Марічка Петрівна — Поза лісом
8. Культурні сили, Іванка Червінська — Веснянка
9. Культурні сили, Lana Rednich — А вже весна, а вже красна
10. Культурні сили, DJ Grim, Andrii Barmalii — Ой весна, весна, днем красна
11. Культурні сили, ALETERA — Квіти в полоні
12. Культурні сили, Andrii Barmalii — Подоляночка

Слухайте альбом на всіх стрімінгових платформах та на каналі Cultural Forces Music:

https://orcd.co/_awake